平素よりラグナガーデンホテルをご愛顧賜り誠にありがとうございます。

　このたび法令で定められた電力の受変電設備点検に伴い、全館の停電作業を下記の日程にて予定しております。

　お客様にはご不便をおかけしますが、何卒ご理解を賜ります様お願い申し上げます。

記

【設備点検日時（予定）】

2024年1月16日（火）午前0時30分より午前5時30分

　※2024年1月15日（月）ご宿泊のお客様が対象となります。

【点検作業中（停電中）ご留意くださいますようお願い申し上げます】

（１）照明・テレビ・コンセント・空調・客室の電気時計・シャワーや洗面台の温水はご利用頂けません。

　※ベッドサイドに非常灯の準備をしております。

　※モーニングコールはお電話による自動セット、またはフロントへご連絡ください。

（２）トイレは通常通りご利用頂けます。

（３）客室の電話は通常通りご利用頂けます。

（４）エレベーターは使用可能でございます（交互運転のため台数に制限有り）

（５）自動火災報知設備は通常通り機能いたします。

　Thank you for your continuous support as always.
　We would like to inform you that there will be a periodic electricity system inspection, which is required by law, as stated below.

　Date: 15 January (Mon) 2024 0:30AM ~ 5:30AM

　※ Midnight on 16 January (Tue)

　Notice:
　- Lighting, TV, outlets, Air conditioning, room-clocks will Not be available.
　- ※There is an emergency light on the bedside.
　- ※please make a wake-up call automatically by telephone or contact the front desk.
　- Hot & cold water supply, include bathroom/toilet, will be stopped.
　- Internet access/consecutive use for electric devices will Not be available.
　- Telephone, toilet, auto -lock system will be available.
　- Elevators will be available.

　We apologize for the inconvenience this may cause you and thank you for your corporation.

LAGUNA GARDEN HOTEL

ご家族やご友人など、親しい方たちとのクリスマスにホテルメイドのクリスマスケーキを楽しみませんか。

大切な人と笑顔あふれるひとときをお過ごしください。

早期割引5％+ラグナクラブ会員割引で最大10％割引

WEB予約はこちら↓

https://www.tablecheck.com/ja/shops/laguna-garden-takeout/reserve　

早期割引5％＋LINE会員割引で最大10％割引

LINEOfficial Account↓

https://page.line.me/796roxdn?op

20231108203303-0001

平素よりラグナガーデンホテルをご愛顧賜り誠にありがとうございます。

２０２３年１０月２９日（日）をもって本年度の屋外プール営業が終了致しますのでお知らせいたします。

屋内プールは引き続き通年営業いたします。

6月30日（金）より、2024年1月～2024年4月までのご宿泊予約の受付を開始いたしました。

ご予約をご検討のお客様は以下URLよりご覧くださいませ。

https://go-surfeelhotels.reservation.jp/ja/hotels/lagunagarden/searchInput

ホテル公式サイトより宿泊予約をして頂いた際、稀に、ホテルからの予約完了メール（自動配信メール）が届かない場合がございます。下記に、予約完了メールが届かない主な原因と対策を記載しておりますので、ご予約前にご確認頂ければ幸いでございます。